Neuigkeiten - News - Actualités

Grußwort unserer Schirmherrin:

"Herzlich Willkommen zum großen Fest der Pferde hier auf Schloss und Gut Wendlinghausen. Erstmals nach der Corona-Pandemie erwartet uns wieder ein wunderbares Programm, das seinesgleichen in Europa sucht. Dabei dreht sich alles um die starken, leistungsfähigen und beeindruckenden Kaltblüter.

PferdeStark verkörpert die Jahrtausende alte tiefe Verbindung zwischen Mensch und seinem treuen Begleiter. Pferde haben in fast allen Kulturen rund um die Welt als verlässliche Gefährten, Arbeitspartner und Sportpartner gedient. Pferde sind aber weitaus mehr – sie sind faszinierende Wesen, die uns durch ihre Anmut, Kraft, aber auch durch Sanftmut und Zuverlässigkeit beeindrucken.

Pferdestark bietet die Möglichkeit, diese Verbindung zu feiern und die Leidenschaft für Pferde zu teilen. Hier sind Experten, Trainer, Reiter und Pferdebegeisterte aus der ganzen Welt versammelt, die ihr Fachwissen und ihre Erfahrungen teilen. PferdeStark zeigt eine Vielzahl von Aktivitäten und zahllose Aspekte dieser besonderen Beziehung: Von Fahrwettbewerben über Freiheitsdressur bis hin zu Land- und forstwirtschaftlichen Vorführungen reicht die bunte Palette.

Ich möchte allen danken, die zu dieser Veranstaltung beigetragen haben. Ihr Engagement und Ihre Begeisterung für Pferde sind die Grundlage für den großen Erfolg von PferdeStark. Ihnen und allen Besucherinnen und Besuchern wünsche ich eine inspirierende Zeit. Mögen sie neue Erkenntnisse gewinnen, wertvolle Kontakte knüpfen und vor allem die Schönheit und die Faszination der Kaltblüter in vollen Zügen genießen.

Ihre

Ina Scharrenbach MdL

Ministerin für Heimat, Kommunales,

Bau und Digitalisierung

des Landes Nordrhein-Westfalen"

Auf der PferdeStark werden in diesem Jahr 41 verschiedene Pferderassen vertreten sein - vom Minishetty bis zum Shire. Sensationell die Beteiligung der Kaltblüter: Allein 23 unterschiedliche Kaltblutrassen werden zu sehen sein!!! Wohl nirgendwo auf der Welt dürfte es einen Ort geben, an dem mehr Kaltblutrassen gleichzeitig zu bestaunen sind. Weltrekord?

This year, 41 different horse breeds will be represented at PferdeStark - from mini-sheties to shires. The participation of the heavy horse  is sensational: 23 different heavy horse breeds alone will be on show! There is probably nowhere else in the world where more different cold-blooded breeds can be admired at the same time. World record?

Cette année, 41 races de chevaux différentes seront représentées au salon PferdeStark, du minishetty au shire. La participation des chevaux à sang froid est sensationnelle : 23 races différentes seront présentes ! Il n'y a probablement aucun autre endroit au monde où l'on peut admirer autant de races de sang froid en même temps. Un record mondial ?

Die angemeldeten Pferderassen von A bis Z:

American Miniature Horse, Amerikanische Percheron Ardenner, Belgier, Boulonnais, Bretonen, Comtois, Dolepferde, Fjordpferde, Freiberger, Haflinger, Hannoveraner, Hannoversche Kaltblüter, Irish Tinker, Isländer, Knabstrupper, Litauische Kaltblüter, Lusitano, Mini-Shettys, New Forest Ponys, Niederländische Zugpferde, Nordschwedisches Pferde, Noriker, Alt-Oldenburger, Percheron, Pfalz-Ardenner, Polnische Kaltblüter, PRE - Andalusier, Rheinisch-Deutsche Kaltblüter, Schlesische Kaltblüter, Schlesische Noriker, Schleswiger Kaltblüter, Schwarzwälder Kaltblüter, Shetland-Ponys, Shire Horses, Süddeutsche Kaltblüter, Trait du Nord, Vlaams Paards, Welsh-Cobs, Wladimirer Traktorenpferde, Westfalen und  Zemaitukai (litauisches Reitpferd). Damit nicht genug: Auch viele Esel werden mit dabei sein, von den großen spanischen Zamorano Leones bis hin zu Zwergeseln, außerdem Mulis, Zugrinder, Alpakas, Ziegen, Zughunde und sicherlich noch mehr tolles "Viehzeug"..

Die NRW-Ministerinnen Ina Scharrenbach (Heimat) und Silke Gorißen, (Landwirtschaft), der lippische  Landrat Dr. Axel Lehmann und der FECTU-Vorsitzende João Rodrigues (von oben/v.l.n.r.) haben sich bereit erklärt, in diesem Jahr gemeinsam  die Schirrmherrschaft über die PferdeStark zu übernehmen!

Das Mitbringen von Hunden zur PferdeStark ist erlaubt. Auch wenn  die meisten anderen Vierbeiner im Geschirr gezeigt werden, müssen Hunde  nicht angespannt werden.  Allerdings besteht für sie absolute Leinenpflich!

Am 26. und 27. August 2023 wird der niederländische Gemüsebauer Sil Oostendorp auf der PferdeStark in Wendlinghausen seine Pflanzmaschine im Einsatz vorstellen. Ganz großes Kino!  Unter anderem wird auch eine pferdegezogenes Legegerät für Zwiebeln, Bohnen oder Kartoffeln  zu sehen sein und verschiedene moderne Hackgeräte. Und natürlich vieles, vieles mehr.

On 26 and 27 August 2023, Dutch vegetable grower Sil Oostendorp will present his planter in action at PferdeStark in Wendlinghausen. Great cinema! Among other things, a horse-drawn planter for onions, beans or potatoes will also be on display, as well as various modern hoes. And of course much, much more.

Les 26 et 27 août 2023, le maraîcher néerlandais Sil Oostendorp présentera sa planteuse en action au salon PferdeStark de Wendlinghausen. Du grand cinéma ! On y verra notamment une planteuse d'oignons, de haricots ou de pommes de terre tirée par un cheval, ainsi que différentes bineuses modernes. Et bien sûr, beaucoup, beaucoup d'autres choses.

hat in diesem Jahr eine Überraschung für die Zuschauer "im Koffer": Unter den elf Pferden, die sie aus Frankreich mitbringen, werden erstmals auch Amerikanische Percheron sein! Samstag und Sonntag werden die acht Reitkünstler und Künstlerinnen  jeweils in mehreren Showblöcken mit ihren spektakulären Auftritten für Furore sorgen - jeholspectacles eben!

Jeholspectacles - The world-class show riding formation Troupe Jehol has a surprise for the spectators "in the suitcase" this year: Among the eleven horses they are bringing from France, there will also be American Percheron for the first time! On Saturday and Sunday, the eight equestrian artists will cause a sensation with their spectacular performances in several show blocks - jeholspectacles!

Jeholspectacles - Die weltklasse Showreiterformation Troupe Jehol hat in diesem Jahr eine Überraschung für die Zuschauer "im Koffer": Unter den elf Pferden, die sie aus Frankreich mitbringen, werden erstmals auch Amerikanische Percheron sein! Samstag und Sonntag werden die acht Reitkünstler und Künstlerinnen  jeweils in mehreren Showblöcken mit ihren spektakulären Auftritten für Furore sorgen - jeholspectacles eben!

Wir sind stolz darauf, auch in diesem Jahr wieder das  Team des belgischen STAL TALPE auf der PferdeStark begrüßen zu dürfen! Auf ihren Vlaams Paarden werden die Akteure im großen Showring erneut mit ihren Präsentationen die Zuschauer begeistern. An ihrem Info-Stand werden sie zudem die originäre belgische Zugpferderasse vorstellen, die in den USA unter dem Namen  "Amerikanische Belgier" Geschichte geschrieben haben.

We are proud to welcome the team of the Belgian STAL TALPE at PferdeStark again this year! On their Vlaams Paarden, the players will once again thrill the spectators with their presentations in the large show ring. At their information stand they will also present the original Belgian draught horse breed, which made history in the USA under the name "American Belgians".

Cette année encore, nous sommes fiers d'accueillir l'équipe du STAL TALPE belge au salon PferdeStark ! Sur leurs Vlaams Paarden, les acteurs du grand ring de spectacle enthousiasmeront à nouveau les spectateurs avec leurs présentations. Sur leur stand d'information, ils présenteront également la race originale de chevaux de trait belges qui ont écrit l'histoire aux États-Unis sous le nom de "Belges américains".

in dem u.a. Reitvorführungen, Working Equitation und Reitwettbewerbe durchgeführt werden. Von Kaltblütern über Andalusiern werden viele unterschiedliche Rassen unter dem Sattel präsentiert!

There will be a second show ring at PferdeStark'23, where, among other things, riding demonstrations, working equitation and riding competitions will be held. From cold-blooded horses to Andalusians, many different breeds will be presented under saddle!

Le salon PferdeStark'23 disposera d'un deuxième ring de présentation où seront organisés, entre autres, des démonstrations équestres, du working equitation et des concours hippiques. Des chevaux à sang froid aux andalous, de nombreuses races différentes seront présentées sous la selle !

26.6.2023 Das NRW-Landgestüt  hat seine Teilnahme zugesagt!  Die Kaltblüter aus Warendorf werden wieder eine der Hauptattraktionen der PferdeStark sein - die Besucher dürfen sich freuen!

23.6.2023 Der "PferdeStark-Container" liefert wieder Neugeräte aus den USA direkt zur PferdeStark! Jetzt informieren und bestellen!

The "PferdeStark Container" again delivers new equipment from the USA directly to PferdeStark!
Inform and order now.

Le "Container PferdeStark" livre à nouveau du matériel neuf des États-Unis directement à PferdeStark !
Informez-vous et commandez maintenant.
ANGEBOTE/OFFERS/OFFRES

22.6.2023 Markt für gebrauchte Pferdezugeräte und Zubehör

Market for used horse traction equipment and accessories

Marché des équipements et accessoires de traction équine d'occasion: 
ANGEBOTE/OFFERS/OFFRES

19.4.2023 Der PferdeStark-Kartoffelacker wird gepflügt. Später werden Kartoffeln gelegt, angehäufelt, gehackt und Kartoffelkäfer abgesammelt, damit die Besucher während der Veranstaltung dann dort gerodeten Bio-Kartoffeln aufsammeln und kostenlos mit nach Hause nehmen können. DAS IST EIN SERVICE!

27.1.2023 Flächenbesichtigung auf Schloss & Gut Wendlinghausen. Die theoretischen Planungen müssen vor Ort regelmäßig auf ihre Umsetzbarkeit hin überprüft werden.

17.1.2023  Eines von zahlreichen Treffen des Organisationsteams hat diesesmal in Münster stattgefunden.

24.11.22  Ab jetzt kann man sich wieder für die Teilnahme bewerben. Wer gerne mit oder ohne Pferde als Teilnehmer oder Helfer mitmachen möchte kann sich unter folgender Emailadresse melden: REGISTRATION

From now on you can apply for participation again. If you would like to participate with or without horses as a participant or helper, please contact us at the following email address: REGISTRATION

Il est désormais possible de postuler pour participer. Les personnes qui souhaitent participer avec ou sans chevaux en tant que participant ou bénévole peuvent s'inscrire à l'adresse e-mail suivante : REGISTRATION

 18.11.2022 Die Vorbereitungen für die nächste PferdeStark sind bereits weider in vollem Gange.  Diese in Europa einmalige Veranstaltung findet im nächsten Jahr   turnusgemäß am letzten Augustwochende, am 26. und 27 August 2023,  in Wendlinghausen statt!

Die im Zweijahres-Rhythmus durchgeführte Veranstaltungsserie musste 2021 pandemiebedingt abgesagt werden. Nun stehen alle Vorzeichen auf grün und Besucher, Teilnehmer und Freunde der PferdeStark  können sich schon auf ein spannendes und  kurzweiliges Wochenende freuen!
The preparations for the next PferdeStark are already well underway. This event, which is unique in Europe, will take place next year in Wendlinghausen on the last weekend of August, on 26 and 27 August 2023!
The biennial event series had to be cancelled in 2021 due to a pandemic. Now all signs are green and visitors, participants and friends of the PferdeStark can already look forward to an exciting and entertaining weekend!
Les préparatifs de la prochaine édition de PferdeStark sont déjà en cours. Cette manifestation unique en Europe aura lieu l'année prochaine à Wendlinghausen, le dernier week-end d'août, les 26 et 27 août 2023 !
La série d'événements organisée tous les deux ans a dû être annulée en 2021 en raison d'une pandémie. Tous les signes sont désormais au vert et les visiteurs, participants et amis de PferdeStark peuvent déjà se réjouir d'un week-end passionnant et divertissant !

Wir gratulieren  den Siegern der letzten Holzrücke-Europameisterschaften 2022 in Österreich und freuen uns schon darauf, sie alle in Wendlinghausen begrüßen zu können:   den Europameister  im einspännigen Holzrücken, Robert Pritzi (D) und den Vizemeister Dirk Zöll (D) sowie den Zweispännerchampion Jiri Foist (CZ)  und den Vizemeister Reinhardt Hundsdorfer (D)! Sie treten an gegen die Konkurrenz aus Belgien, Dänemark, Frankreich, Luxemburg, der Niederlande, Norwegen, Schweden und Tschechien.

Mehr Infos

Bei den Pflüge-Europameisterschaften werden  der amtierende Deutsche Meister Marcel Gnerlich, der Deutsche Meister 2018, Daniel Hoffmann, sowie Ludger Wigger und Jens Könnecke die deutschen Farben vertreten. Mit dabei sind außerdem Pflüger aus Dänemark, Frankreich, Litauen, Österreich und Schweden.

Mehr Infos

Wir gratulieren  den Siegern unserer vielen Wettbewerbe, allen voran dem  Europameister  im einspännigen Holzrücken 2022, Robert Pritzi (D) und dem Vizemeister Dirk Zöll (D).  Gratulation auch dem aktuellen Zweispännerchampion Jiri Foist (CZ)  und dem Vizemeister Reinhardt Hundsdorfer (D)!

Nous félicitons les vainqueurs de nos nombreux concours, en particulier le champion d'Europe de débardage à un cheval en 2022, Robert Pritzi (D) et le vice-champion Dirk Zöll (D).  Félicitations également à l'actuel champion de l'attelage à deux chevaux Jiri Foist (CZ) et au vice-champion Reinhardt Hundsdorfer  (D)! 

Congratulations to the winners of our many competitions, first and foremost to the European Champion in single-horse log driving 2022, Robert Pritzi (D) and the runner-up Dirk Zöll (D).  Congratulations also to the current two-in-hand champion Jiri Foist (CZ) and the runner-up Reinhardt Hundsdorfer (D)!